InicioLa cultura Sorda es una forma de vivir en comunidad, con una lengua visual y una historia compartida. No se explica como una falta médica.
Cultura, no diagnóstico
La cultura Sorda es una forma de vivir en comunidad, con una lengua visual y una historia compartida. No se explica como una falta médica.
Identidad
FNSM — FEDERACIÓN NACIONAL SORDOS MÉXICO
La cultura Sorda es una forma de vivir en comunidad, con una lengua visual y una historia compartida. No se explica como una falta médica.
La explicación en Lengua de Señas Mexicana se publica en video, producido por personas usuarias de la lengua. No se genera una traducción automática. El texto escrito permanece visible. El nombre en LSM no lleva la preposición del español.
[VIDEO LSM] La cultura Sorda es una forma de vivir en comunidad, con una lengua visual y una historia compartida. No se explica como una falta médica.
Pendiente de publicación. Elija LSM para anteponer el video.
Muchas personas Sordas se nombran así, con ese respeto, porque pertenecen a una comunidad lingüística. No todas las personas con pérdida auditiva se identifican igual. No se corrige a nadie desde esta página.
Lengua de Señas Mexicana
La LSM tiene gramática propia. No es español puesto en las manos. Aprenderla es aprender una lengua, no un conjunto de gestos sueltos.
Comunicación visual
La información importante se ve: el rostro, las manos, el espacio, un texto, una pantalla. Si solo se dice, para muchas personas no ocurrió.
Mirada
Mirar es parte de la conversación. Apartar la vista en medio de una seña es como taparse los oídos en medio de una frase. No es descortesía: es cómo se recibe la lengua.
Cómo llamar la atención
Un toque suave en el hombro, una mano que entra en el campo visual, una luz que se enciende, o pedir a alguien que señale. Gritar el nombre no es el método.
Por qué gritar no ayuda
El volumen no vuelve audible lo que no se oye. Puede asustar, y no aclara la frase. Escriba, señe, o acerque el texto.
Rostro y cuerpo
En una lengua de señas, la expresión del rostro y el cuerpo forman parte de la gramática: preguntas, énfasis, negación. No son “exageración”. Leer solo las manos es leer a medias.
Etiqueta
Hable con la persona Sorda, no solo con quien interpreta. No pase por delante de dos personas que están señando. Si no entiende, dígalo. No asienta por cortesía.
Ideas equivocadas frecuentes
No todas las personas Sordas leen los labios. No todas quieren un implante, y esta página no opina sobre decisiones médicas. La LSM no es universal: cada país tiene sus lenguas de señas. Saber escribir español no sustituye a la LSM.
Para quien oye
Conozca la cultura Sorda
Una introducción para comprender, no para culpar. No sustituye la relación con una persona ni inventa la historia de una asociación.
Cultura Sorda
Historia de la comunidad
Las comunidades Sordas se han formado, en muchos países, alrededor de la lengua, de las escuelas y de las asociaciones. México tiene una comunidad Sorda y una lengua nacional reconocida en la ley de inclusión. Esa frase no es una historia completa.
Esta página no fecha congresos, no nombra asociaciones que no estén en el directorio y no atribuye fundaciones. Cuando haya documentos históricos verificados, se publican en Transparencia. Hasta entonces, la honestidad es decir que el relato detallado está por escribirse con fuentes, no con adornos.