Servicios públicos

Trámites, ventanillas y avisos pensados solo para la voz dejan fuera a quien necesita ver la información.

FNSM — FEDERACIÓN NACIONAL SORDOS MÉXICO

Servicios públicos

La explicación en Lengua de Señas Mexicana se publica en video, producido por personas usuarias de la lengua. No se genera una traducción automática. El texto escrito permanece visible. El nombre en LSM no lleva la preposición del español.

[VIDEO LSM] Servicios públicos

Pendiente de publicación. Elija LSM para anteponer el video.

Qué pedir

El requisito por escrito, no solo dicho en ventanilla.
Un turno o una pantalla que se pueda ver, no solo un altavoz.
Tiempo para leer antes de firmar.
Interpretación en LSM cuando el trámite lo amerite y la institución deba proveerla.
Confirmación escrita de lo que se entregó y de la fecha.

Los explicadores de trámites concretos —actas, credencial, escuela, trabajo— están en preparación. No se redactan aquí como si fueran el instructivo oficial.

Próximamente